CD3 影之章

你在我心裡[電影《小城故事》插曲]

鄧麗君 · CD3 影之章

戀愛中的雙方彼此深藏於心,默契勝過萬語千言。

78,255 次觀看 2,120 人喜歡 4.51739 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 湯尼
作詞 莊奴
調性A# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
你在我心裡
我在你心裡
不止一點點
也不止一滴滴
你已看中我
我也看中你
常言說得好
有緣在一起
有一些兒喜
有一些兒甜
這默默的時刻裡
勝過了千言萬語
你已看中我
我也看中你
常言說得好
有緣在一起
有一些兒喜
有一些兒甜
這默默的時刻裡
勝過了千言萬語
勝過了千言萬語
勝過了千言萬語
勝過了千言萬語
你在我心裡[電影《小城故事》插曲] - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-你在我心裡[電影《小城故事》插曲]-392797
對拍微調
nǐ zài wǒ xīn lǐ
你在我心裡
wǒ zài nǐ xīn lǐ
我在你心裡
bù zhǐ yì diǎn diǎn
不止一點點
yě bù zhǐ yì dī dī
也不止一滴滴
nǐ yǐ kàn zhòng wǒ
你已看中我
wǒ yě kàn zhòng nǐ
我也看中你
cháng yán shuō dé hǎo
常言說得好
yǒu yuán zài yì qǐ
有緣在一起
yǒu yì xiē ér xǐ
有一些兒喜
yǒu yì xiē ér tián
有一些兒甜
zhè mò mò de shí kè lǐ
這默默的時刻裡
shèng guò le qiān yán wàn yǔ
勝過了千言萬語
nǐ yǐ kàn zhòng wǒ
你已看中我
wǒ yě kàn zhòng nǐ
我也看中你
cháng yán shuō dé hǎo
常言說得好
yǒu yuán zài yì qǐ
有緣在一起
yǒu yì xiē ér xǐ
有一些兒喜
yǒu yì xiē ér tián
有一些兒甜
zhè mò mò de shí kè lǐ
這默默的時刻裡
shèng guò le qiān yán wàn yǔ
勝過了千言萬語
shèng guò le qiān yán wàn yǔ
勝過了千言萬語
shèng guò le qiān yán wàn yǔ
勝過了千言萬語
shèng guò le qiān yán wàn yǔ
勝過了千言萬語
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.20]你在我心裡
[00:18.21]我在你心裡
[00:24.47]不止一點點
[00:30.54]也不止一滴滴
[00:36.56]你已看中我
[00:42.73]我也看中你
[00:48.75]常言說得好
[00:54.66]有緣在一起
[01:00.98]有一些兒喜
[01:06.88]有一些兒甜
[01:12.17]這默默的時刻裡
[01:18.87]勝過了千言萬語
[01:43.46]你已看中我
[01:49.43]我也看中你
[01:55.31]常言說得好
[02:01.86]有緣在一起
[02:07.75]有一些兒喜
[02:13.69]有一些兒甜
[02:19.15]這默默的時刻裡
[02:25.60]勝過了千言萬語
[02:31.82]勝過了千言萬語
[02:37.88]勝過了千言萬語
[02:43.54]勝過了千言萬語
移調 原調
FGmA#FA#GmA#GmA#D#mA#
你在我心裡
DmGmA#DmA#DmFmCmFCm
我在你心裡
FGDmGDmFAmDmF
不止一點點
DmA#FmCmDmG#CmA#GmA#
也不止一滴滴
GmA#A#mA#GmA#
你已看中我
GmDmA#DmCmFCm
我也看中你
A#GDmGDm
常言說得好
CmFA#mCmDmFA#
有緣在一起
G#D#A#DmGmA#
有一些兒喜
GmCGCmCCmGF
有一些兒甜
A#GmA#Gm
這默默的時刻裡
CmFDmCmA#GmFGmA#D#A#DmGmDmGmCGmCmFCFDmFA#GmFDmFA#GmA#
勝過了千言萬語
A#mA#GmA#
你已看中我
GmDmA#DmCm
我也看中你
GDmAmDm
常言說得好
FCDmFA#mA#
有緣在一起
G#mD#GmA#D#mA#DmGmA#
有一些兒喜
GmCmGCmCCmGmDmF
有一些兒甜
A#GmA#Gm
這默默的時刻裡
CmFmFDmFA#GmA#
勝過了千言萬語
CmCFDmFA#GmA#
勝過了千言萬語
CmFDmFA#
勝過了千言萬語
FCmFDmFA#GmA#GmCm
勝過了千言萬語

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《你在我心裡[電影《小城故事》插曲]》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#、Gm、F、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

戀愛中的雙方彼此深藏於心,默契勝過萬語千言。

主題

愛情中的心靈契合與無言的默契。

情緒

溫柔、甜蜜、滿足,帶有濃厚的懷舊與靜謐感。

意象與手法

以「一點點」「一滴滴」比喻情感的積累,強調細膩而深沉的愛意;重複「勝過了千言萬語」凸顯沉默中蘊藏的強烈情感;引用「有緣在一起」呼應傳統觀念中的命定因緣。

重點句解讀

1. 「你在我心裡 / 我在你心裡」:透過重複句式強調雙方情感的相互滲透與佔據,展現戀愛中無法分割的連結。

2. 「這默默的時刻裡 / 勝過了千言萬語」:以靜默對比言語,突顯默契與情感深度超越語言表達的局限。

3. 「有一些兒喜 / 有一些兒甜」:用日常語氣描寫戀愛中的微小幸福,營造親切自然的氛圍。

適合情境

戀愛中的甜蜜對話、紀念日氛圍、懷舊電影配樂情境,或需表達內心深層情感的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首老歌總在某些靜謐的時刻突然浮現,像老電影裡慢動作的雨中擁抱。鄧麗君用她特有的柔軟聲線,把「你在我心裡」的樸實情愫唱出溫潤的光暈,細細品味會發現詞句裡藏著許多微小的驚喜——「不止一點點」的比喻既俏皮又真摯,而反覆出現的「勝過了千言萬語」像是一個隱藏的結尾,讓整首歌在重複中產生某種禪意。適合在夜深人靜時聽,特別是當心裡有個人卻不知如何表達的時候,這首歌會像一盞溫暖的燈,照見那些說不出口的喜歡。

歌曲冷知識

・歌詞運用「一點點」與「一滴滴」的疊字堆疊,具體描繪出心意深厚且難以量化的抽象情感。

・全曲反覆出現「你已看中我,我也看中你」的對稱句型,展現了兩情相悅的純樸與肯定。

・結尾以重複三次「勝過了千言萬語」作收,將無聲勝有聲的靜謐意境推向情緒最高點。

・這首歌詞結構簡約明快,非常適合在兩人共享安靜時光的場景中細細品味。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你在我心裡[電影《小城故事》插曲]的歌詞在講什麼?

戀愛中的雙方彼此深藏於心,默契勝過萬語千言。

你在我心裡[電影《小城故事》插曲]是誰作詞作曲的?

你在我心裡[電影《小城故事》插曲](鄧麗君)作詞 莊奴,作曲 湯尼。

你在我心裡[電影《小城故事》插曲]是誰唱的?

你在我心裡[電影《小城故事》插曲]由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌